安室奈美恵が引退する理由は?沖縄に帰郷?結婚か年齢かイメージか!

 

歌手の安室奈美恵さんが、40歳の誕生日を迎えた今日2017年9月20日、自身のホームページで引退を発表しました。

 

来年2018年9月16日、デビュー25周年の満了をもっての引退ということのようです。

 

う~ん、色々と憶測はできますが、実際のところ何が引退を決意した理由なのか、実に気になるところであります。

 

 

つい先日、顔が小さい芸能人は誰か?って質問で、石原さとみさんをはじめ多くの出演者が満額回答していたという安室奈美恵さん・・・。

 

その突然の引退発表には、さすがにネット上も大騒ぎであります。

 

いくらあと1年あるとは言ってもね・・・。

 

2017年9月20日、ホームページに掲載されたコメントは次のとおりであります。

 

2017.09.20

ファンの皆様へ

ファンの皆様、
いつも応援していただきありがとうございます。

先日9月16日に無事、デビュー25周年を迎えることができました。
皆さんの応援、支えがあって25周年目をスタートできた事に
心から感謝しております。

ありがとうございます。

今日は、私が長年心に思い、
この25周年という節目の年に決意した事を書きたいと思います。

「わたくし安室奈美恵は、
2018年9月16日をもって引退することを決意致しましたので、
この場を借りてファンの皆様にご報告させていただきます。」

引退までのこの1年
アルバムやコンサート、
最後にできる限りの事を精一杯し、
有意義な1年にしていきたいと思ってます。

そして、私らしく
2018年9月16日を迎えたいと思います。

皆様、
安室奈美恵の最後の1年を、
どうぞよろしくお願い致します。

安室奈美恵

——————————————-
Dear all fans:

Thank you very much for your continuous support.

September 16 marked the 25th year since my debut.
I could not have gone 25 years without your support, for which I am
eternally grateful.

Thank you!

Today, I would like to write about something that I have carried on my
mind and have decided on the 25th anniversary of my debut.

I, Namie Amuro, would like to take this opportunity to inform all of my
fans of my decision to retire as of September 16, 2018.

I plan to make the last year of my music career meaningful by focusing
my full attention on creating a final album and performing at concerts.

Then, I will welcome the date of September 16, 2018 in the best way I can.

I hope this year will be filled with wonderful memories for me and the
fans together.

Together, let’s make this coming year the best one possible!

Namie Amuro

 

英語に翻訳されたコメントも掲載されちゃうあたり、安室さんの人気がいかに国際的だったのかをあらためて実感しちゃいます。

 

 

ちなみに、実際にホームページに掲載されたキャプチャーは次のような感じです。

 

 

気がつけば、もう40歳になられるんですね・・・!

 

変わらぬ容姿は、まったくもって時空を超越していたかのような印象であります。

 

引退というからには、芸能界を去るわけで・・・

その後の生活基盤がどうなるのか気になりますよね。

 

一説によれば、安室さんは昨年2016年秋に京都市内に高級マンション(2億円超!)を購入しているそうです。

 

人気絶頂の20歳のときにTRFのSAMさんと結婚し、もうけた息子さんはすでに成人を間近にひかえ、この春には名門大学に入学したとの情報もあります。

 

なるほど、お子さんの成人に合わせて、ご自分も第二の人生を歩もうという気持ちになったのかも。

 

これまで25年もの間、第一線でバリバリ活躍し、モリモリ稼いできたはずの安室さん・・・。

 

天下の安室奈美恵にとっても、あらためて人生を見つめ直すちょうど良い年齢になったのかもしれませんね。