CM

ユーキャンCMの佐々木希!方言(秋田弁)の意味は何?石原良純と共演!

 

 

様々な資格の取得を目指し、講座を開講している「生涯学習のユーキャン」

 

2017年末から2018年にかけて、佐々木希さんがイメージキャラクターとして「食生活アドバイザー」にチャレンジしています。

 

最新のCM「食生活アドバイス」篇では石原良純さんと共演していて、秋田弁らしき方言を披露しているんですが、いったい何を言っているのか気になりました。

 

今回はそれを解明してみたいと思います!

 

 

以前からいろいろな芸能人を起用して、様々な資格を取得させるドキュメントを題材にCMを展開しているユーキャン。

 

今回注目しているのは、女優の佐々木希さんと、俳優で気象予報士の石原良純さんが活躍するヴァージョンであります。

 

とは言え、主役はやはり佐々木さん。

 

相変わらず可愛らしい笑顔を見せてくれていますね。

 

結婚してからもまだ、いや、むしろかえって魅力が増したような気さえします。

 

ファンにとっては、

「おのれ、渡部ぇ~!」

って感じなんでしょうかね^^;

 

さて、昨年末から佐々木さんが登場しているユーキャンCMでは、食生活アドバイザーの資格に合格すべくチャレンジしていたようであります。

 

その合格通知が送られてくるヴァージョンの嬉しそうな笑顔は記憶に新しいところですよね。

それがこちら♪

 

 

こんな笑顔が見られるなら、できることは何でもしてあげたい・・・それが男心というものであります。

 

そう言えば旦那が言っていましたっけ。

 

「(佐々木希さんは)いつも明るく元気で笑顔」

みたいなノロケ文句を・・・。

 

これはやっぱり言いたくもなりますね。

「おのれ、渡部ぇ~・・・!!」

 

 

さて、今回のお題は、佐々木希さんが登場するユーキャンCMの「食生活アドバイス」篇であります。

 

このCMの中では、食生活アドバイザーの資格を手に入れた佐々木さんと石原良純さんが、きりたんぽ鍋を囲んでいます。

 

まるで自撮りのようなアングルで、それぞれが自己紹介。

 

「食生活アドバイザーの佐々木です」

「この冬疲れやすい、石原です」

 

その後、佐々木さんが石原さんにアドバイスを送るんですが、その後の2人の言葉が方言(おそらく秋田弁)で、意味がわからないんですよね。

 

そのCM本編がこちらです♪

 

 

なんと言っているのか聞き取れないから書き出すこともできないんですが、翻訳(?)については、調べてみたら意外にあっさり解明できちゃいました。

 

2人のやり取りは、どうやらこう言っているようです。

 

石原さん 「のぞみ超凄い!」

佐々木さん 「あらやだ♪」

 

CMのシーンを観ていて、なんとなくそんな感じかなぁ~とは思っていたんですが、ホント、想像どおりの軽いトークなのでありました。

 

ってか、よく見るとCM本編中にテロップで訳が表示されているんですけどね♪

 

それにしてもお国言葉って味わい深くてイイですね♪

 

あ、佐々木さんみたいなべっぴんさんが口にするから尚更なんでしょうけどね。

 

 

  • コメント: 0

ピックアップ記事

  1. イオン凄シェルCMの出演モデルは誰?女性&男性と子役のプロフをチェック
  2. 衆議院選挙2017区割り一覧【九州~沖縄エリア】自分の選挙区をチェック
  3. 松木恒秀のおすすめのアルバムは?死因や病名よりギターが聞きたい!
  4. 【嘘の戦争】第1話ストーリー詳細!評判上々!見逃した人は読んでほしい!
  5. ミネトンカ福袋2018中身ネタバレ!予約&通販情報や当たりの店舗をチェック

関連記事

  1. 三菱地所2017CMイメージ
  2. 俳優・声優

    三幸製菓CMの温泉美女は誰?相楽樹のプロフィールをチェック

    ボーッとテレビを観ていたら、いきなりキレイなお姉さんが温泉に浸かっ…

  3. モデル

    イオン凄シェルCMの出演モデルは誰?女性&男性と子役のプロフをチェック

    2017年10月15日に公開されたAEON(イオン)のCMに魅了されち…

  4. モデル

    マックシェイクはちみつレモンCMのモデルは誰?マーシュ彩をチェック

    マクドナルド By McSWEETS (バイ マックスイーツ)のマ…

  5. モデル

    中部電力ナルホド新CMの女優は誰?みーちゃん役のモデル柳美稀をチェック!

    中部電力の「ナルホド!中電」新CMに、真矢ミキさん、友近さん、佐野岳さ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

日本語が含まれない投稿は読めませんのでブロック対象となります。ご注意ください。

カテゴリー

最近の記事

  1. 10月放送開始!朝ドラ『舞いあがれ!』のあらすじや魅力について
  2. ゲーマー必見!コスパ最高のゲーミングヘッドセットは?
  3. メッシやネイマールが来日!PSGジャパンツアー2022まとめ
  4. レベルファイブ×スタジオジブリの『二ノ国』シリーズ!その魅力とは
  5. 【プロ野球】今季ドラフト1位の選手たちの実績や現状は?パリーグ編
  6. 【プロ野球】今季ドラフト1位の選手たちの実績や現状は?パリーグ編
  7. プレイするべきオンラインスロットを紹介
  8. 【2022最新】Netflixで観れる!おすすめのラブコメ韓国ドラマ3選
  9. 2022年リリース!の気になるオンカジスロット3選
  10. まずは叡王防衛!将棋・藤井聡太五冠の今後のスケジュール

おすすめ記事

  1. モデル

    蒟蒻畑アロエinクラッシュタイプCMの女性は誰?斎藤夏美がキレイ!
  2. トレンド・文化

    チープ腕時計の元祖!チープカシオの人気ナンバー1商品は?安くて丈夫!
  3. 社会・生活

    【画像】セブンイレブンFCのペナルティ店舗はどこ?バイト病欠で違法徴収!
  4. 社会・生活

    グレタ・トゥーンベリ演説全文意訳!国連気候行動サミットでの熱いスピーチ
  5. ミュージック

    小袋成彬の高校や大学と経歴は?PVや宇多田ヒカルとの関係をチェック
PAGE TOP