CM

ユーキャンCMの佐々木希!方言(秋田弁)の意味は何?石原良純と共演!

 

 

様々な資格の取得を目指し、講座を開講している「生涯学習のユーキャン」

 

2017年末から2018年にかけて、佐々木希さんがイメージキャラクターとして「食生活アドバイザー」にチャレンジしています。

 

最新のCM「食生活アドバイス」篇では石原良純さんと共演していて、秋田弁らしき方言を披露しているんですが、いったい何を言っているのか気になりました。

 

今回はそれを解明してみたいと思います!

 

Sponsored Links

 

以前からいろいろな芸能人を起用して、様々な資格を取得させるドキュメントを題材にCMを展開しているユーキャン。

 

今回注目しているのは、女優の佐々木希さんと、俳優で気象予報士の石原良純さんが活躍するヴァージョンであります。

 

とは言え、主役はやはり佐々木さん。

 

相変わらず可愛らしい笑顔を見せてくれていますね。

 

結婚してからもまだ、いや、むしろかえって魅力が増したような気さえします。

 

ファンにとっては、

「おのれ、渡部ぇ~!」

って感じなんでしょうかね^^;

 

さて、昨年末から佐々木さんが登場しているユーキャンCMでは、食生活アドバイザーの資格に合格すべくチャレンジしていたようであります。

 

その合格通知が送られてくるヴァージョンの嬉しそうな笑顔は記憶に新しいところですよね。

それがこちら♪

 

 

こんな笑顔が見られるなら、できることは何でもしてあげたい・・・それが男心というものであります。

 

そう言えば旦那が言っていましたっけ。

 

「(佐々木希さんは)いつも明るく元気で笑顔」

みたいなノロケ文句を・・・。

 

これはやっぱり言いたくもなりますね。

「おのれ、渡部ぇ~・・・!!」

 

Sponsored Links

 

さて、今回のお題は、佐々木希さんが登場するユーキャンCMの「食生活アドバイス」篇であります。

 

このCMの中では、食生活アドバイザーの資格を手に入れた佐々木さんと石原良純さんが、きりたんぽ鍋を囲んでいます。

 

まるで自撮りのようなアングルで、それぞれが自己紹介。

 

「食生活アドバイザーの佐々木です」

「この冬疲れやすい、石原です」

 

その後、佐々木さんが石原さんにアドバイスを送るんですが、その後の2人の言葉が方言(おそらく秋田弁)で、意味がわからないんですよね。

 

そのCM本編がこちらです♪

 

 

なんと言っているのか聞き取れないから書き出すこともできないんですが、翻訳(?)については、調べてみたら意外にあっさり解明できちゃいました。

 

2人のやり取りは、どうやらこう言っているようです。

 

石原さん 「のぞみ超凄い!」

佐々木さん 「あらやだ♪」

 

CMのシーンを観ていて、なんとなくそんな感じかなぁ~とは思っていたんですが、ホント、想像どおりの軽いトークなのでありました。

 

ってか、よく見るとCM本編中にテロップで訳が表示されているんですけどね♪

 

それにしてもお国言葉って味わい深くてイイですね♪

 

あ、佐々木さんみたいなべっぴんさんが口にするから尚更なんでしょうけどね。

 

Sponsored Links

 

  • コメント: 0

ピックアップ記事

  1. 国民的アイドルグループ所属のSは誰?キー局アナ内定の名前は?
  2. エンジェルロードの島の所有者は誰?立入禁止の恋人の聖地は私有地だった!
  3. 村主崇行氏の死因は?プロフィールや経歴は?謎の急逝に惜しむ声多数
  4. 中部電力ナルホド新CMの女優は誰?みーちゃん役のモデル柳美稀をチェック!
  5. クックパッドは危険?レシピが原因の健康被害はどんな罪や責任に問われる?

関連記事

  1. 俳優・声優

    ミニストップのハロハロ冷凍みかんCMの女優は誰?岸井ゆきのをチェック

    2016年5月12日から放送されているミニストップの新CM、「ハロ…

  2. モデル

    グリーンダカラちゃん新CM開始!徳原ありさ&しずくちゃん共演!

    サントリーGREEN DA・KA・RAの新CM「グリーンダカラちゃ…

  3. 俳優・声優

    梅なでしこ(中田食品)新CMの女子は誰?芋生悠の経歴をチェック

    中田食品の紀州南高梅「中田の梅なでしこ」CMに登場する女の子をチェ…

  4. モデル

    Xperia(エクスペリア)CMの女性ダンサーは誰?KAHOのプロフィール!

    コタツに入ってご飯を食べておりますと、思わず口に入れた肉の塊を噛むのも…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

日本語が含まれない投稿は読めませんのでブロック対象となります。ご注意ください。

管理人プロフィール



こんにちはぁ~♪
このブログを運営管理しているジロ(JIRO)と申します。

長年の社会人生活に見切りをつけ、現在は気ままな無職の独身中年男でございます。

日々の生活の中で気になった出来事や社会現象について、気まぐれに好き勝手なことを綴ってまいります。

皆様と多少なりとも好奇心の共有ができましたら幸いに存じます♪

そんな私のプロフィールこちら!

【生息地】
東海地方

【同世代の芸能人】
斉藤和義、大槻ケンヂ、トータス松本などなど(敬称略)

【身長】
174.5cm

【体重】
80kg前後で季節により変動

【血液型】
A型

【趣味】
ビリヤード、執筆、お絵描き、人間観察、近所の猫と親しくなること、飲酒

【特技】
方位学、タロット占い

【好物】
家庭的なカレーライス、オムライス、豚肉、鶏肉、ラーメン、玉子かけご飯

【恋愛対象】
女性、色白で華奢な笑顔の可愛い優しい女の子

七転び八起き、今日も切なく生きています!

カテゴリー

最近の記事

おすすめ記事

  1. ミュージック

    ピコ太郎&ジャスティンビーバー新CMの放送はいつから?ソフトバンクで共演?
  2. トレンド・文化

    雪見だいふく黄金のみたらし厚もち仕立て!カロリー&成分と評判をチェック
  3. 社会・生活

    佐川急便練馬営業所に電話が繋がらない?遅延の理由や対処方法は?
  4. ミュージック

    まなこ(Q’ulleキュール)とは?長野県JAバンクCMで注目!
  5. テレビ番組

    マツコ会議!整形してる国民的主演女優&癒し系女性歌手は誰?マツコが断言!
PAGE TOP